I EDIZIONE 2002

LA PRIMA EDIZIONE DEL CONCORSO

I risultati

Elaborati pervenuti: 674. (Ogni partecipante ha potuto concorrere con al massimo 2 opere, sia per la sez. A che per la B).

Composizione della Giuria: Giuseppe Vetromile, presidente ed organizzatore del concorso; Ciro Carfora, poeta; Pasquale Maffeo, scrittore, poeta e critico letterario; Pasquale Lubrano Lavadera, assessore alla cultura del Comune di Sant’Anastasia, scrittore e pittore; Carmelo Barbera, preside.

Sez. A – Tema libero

1° premio: Clara Di Stefano, L’Aquila. 2° premio: Benito Galilea, Roma. 3° premio: Salvatore Cangiani, Sorrento (Napoli).

Segnalazione della Giuria ai poeti: Mina Antonelli, Mario Testa, Nino Falato, Gianni Rescigno, Giovanni Caso, Carmina Esposito, Angelo Del Prete, Grazia Cerino, Domenico Luiso, Antonietta Tafuri.

Sez. B – Il Monte Somma, il Vesuvio e l’ambiente circostante

1° premio: non assegnato. 2° premio ex-aequo: Vincenzo Spada. 2° premio ex-aequo: Mario Vecchione. 3° premio: Adolfo Silveto.

Segnalati i poeti: Salvatore Calabrese, Andrea De Cristofaro, Pino Imperatore, Rosanna Perozzo, Benedetto Verdiani.


Cerimonia di premiazione: 6 aprile 2002, Biblioteca Comunale di Sant’Anastasia.

---------------------------------------------

Le poesie premiate


Sanguina ancora

Sanguina ancora
la ferita
che mi crociò
bambina
figlia d’emigrante

ancora brucia sulla gota
l’ispido bacio
e la carezza callosa

sfogliava
il pianto composto
della madre
le rose bianche dell’alba

ed io
accartocciato cucciolo ferito
nel pozzo buio delle scale
spiavo
le tue partenze
i passi leggeri
e quel tuo ristare sulla soglia
greve di luna
di brina
di pensieri
e di preghiere

padre
che più non torni

me la porto dentro
la tua miniera
benedetta e bestemmiata
e mi ferisce il petto
aria rarefatta
di carbone.

Clara Di Stefano, L’Aquila
1° premio sez. A

Motivazione della Giuria:

Poesia forte e vibrante, che coinvolge in modo profondo e partecipativo con poche ma essenziali espressioni di rilevante spessore. L’incipit “Sanguina ancora – la ferita – che mi crociò – bambina…” è di rara originalità. Da notare particolarmente l’espressione “mi crociò”, inusuale ma ricca di significato.
L’immagine dicotomica della miniera benedetta e bestemmiata nello stesso tempo, dell’aria rarefatta di carbone che ancora ferisce il petto, sono testimonianza di valori inestinguibili, oltre che di elevata poesia.

---------------------------------

Il seme della terra

Solo la notte avrà memoria
di queste veglie stellate se tu
prendi commiato dalla riva
e non odi i passi che giungono
alla presenza del cuore. Anche
l’onda trascina l’esilio dalle terre:
ogni ombra è insonne sulla porta.
Altri sono venuti a chiedere ginepri
e sogni lungo il fiume quando l’acqua
era orfana di canti e tu alle brevi
estati davi fiato tra i cortili.
Il Sarno non è in questo verde
putrido che separa villaggi
dai sentieri se di nascosto portano
ancora la luna nell’estate saracena
a rimirare gli specchi della notte.

Non sei tu che in ogni stagione
annunci l’albero azzurro e lo deponi
a filo d’acqua nello sguardo dei bambini;
non sei tu, madre, che dalle rive
svegli l’illusione consegnandola
a maree che hanno il seme della terra?

Dicono che un giorno torneremo
con i nostri cappotti di papaveri
a riempire il cielo di colori,
i gatti ancora ai davanzali
a respirare una stagione intera.
Un giorno torneremo.
Un giorno.

Benito Galilea, Roma
2° premio sez. A

Motivazione della Giuria:

“Dicono che un giorno torneremo – con i nostri cappotti di papaveri – a riempire il cielo di colori…” Così chiude Benito Galilea questa sua bellissima composizione, di sapore quasimodeo per certe sue intonazioni e riferimenti alla natura: “Solo la notte avrà memoria – di queste veglie stellate se tu – prendi commiato dalla riva – e non odi i passi che giungono alla presenza del cuore…”
Benito Galilea sa trattare molto bene il sentimento della terra, il profondo accostamento del cuore alle origini da cui trarre vigore e abbrivio per i giorni a venire. E speranza: “Un giorno torneremo. – Un giorno”.
La poesia è ben strutturata, ha corpo omogeneo e testimonia la frequentazione assidua, da parte dell’Autore, di un lessico colto ed armonioso.

------------------------

I colori del pane

Altissima la notte
gelava col respiro delle stelle
la rugiada sull’uscio.
Dalle case sciamava l’acre fumo
dell’umida ramaglia, lo stentato
chiarore della vampa. S’addensava
nell’aria opaca il fiato dei risvegli.
Nella madia era cresciuto il pane
dilatando la croce che le mani
contorte di mia madre
avevano tracciato sull’impasto
di lacrime e farina.
Divorate dal fuoco, ora nel forno
come nel grembo oscuro della terra
stagioni di sudori e di fatiche
versavano profumi dalle croste
turgide d’oro bruno.
E già le donne
sgusciavano furtive al primo tocco
d’una campana sui vetri dell’alba.
Nella chiesa minuscola
folgorava penombre l’ostia bianca
spezzata sulla mensa
del dolore di Dio.
Banchettavano i poveri con gli angeli.
Ritornava mia madre al suo rosario
quotidiano di stenti, ritemprata
da un ignoto coraggio.
Benediceva il pane. Nei suoi occhi
schiariva il nuovo giorno.

Salvatore Cangiani, Sorrento
3° premio sez. A

Motivazione della Giuria:

Lirica dal tono intenso e dalla forte tensione rappresentativa, questa del Poeta Salvatore Cangiani, per altro già noto nei più importanti circuiti letterari italiani per la sua grande valenza poetica.
Ne “I colori del pane”, infatti, egli descrive in modo altamente lirico la vicenda umanissima delle antiche famiglie di campagna, per le quali la vita quotidiana era, sì, dura e sofferta (“Nella madia era cresciuto il pane – dilatando la croce che le mani – contorte di mia madre – avevano tracciato sull’impasto – di lacrime e farina…”), ma soprattutto era ricca di quei valori profondi e genuini, così difficilmente riscontrabili, ormai, nella società “tecnologica” attuale.
La grande competenza dell’Autore si riconferma nell’alternarsi di settenari ed endecasillabi che conferiscono ai versi un’alta musicalità.

---------------------------------

‘A Muntagna bella…

Sparata ‘ncielo comm’ ‘a ‘na jastemma
‘a coppo ‘a Muntagna, ‘na muntagna ‘e fuoco
se sguarra
s’arravoglia se fa nera;
trezziole, granate, bumbarde e botte
avvenceno a cchiù ‘e mille Piedigrotta,
ma ‘nfaccia ‘a vocca
s’avota a’ smerza ‘o juoco:
ciento sciumme vullente comm’ ‘a pece
scarrupano pe’ scianche
e senza freno
strascinano e s’agliotteno casale
arberi, uommene, animale;
‘a terra tremma, sparpetéa ‘a natura
mentre nu viento fatto ‘e cennetura
ammorba l’aria cu ‘e ttanfe chiù nucive;
‘na puzza d’arzo, zurfo, ‘nu fieto ‘e cisto;
cumpare ‘o sole
comm’ ‘a quanno jette ‘ncroce Giesucristo.

Vesuvio bello mio, mo’ t’hè fermà,
‘o bbì, se sape che sapisse fa’,
però, te si’ scurdate
‘e Sangiorgio, San Gennaro, ‘Ammaculata!

Raggiunammo ‘nu poco, pietto a pietto,
tu overo ce ‘o facisse ‘stu dispietto?
Nuje simmo tanti poveri maronne,
già ce arrubbammo ‘a vita a tutte ll’ore,
campanno a stiento,
‘ncoppo a chesta terra
‘mprignata ‘e sanghe ‘e fele e de sudore;
Uno comm’ ‘a te, penza, riflette,
nun “mett’ ato uoglio ‘ncopp’ ‘a ‘o peretto”.

Perciò, Muntagna mia, nun fa ammuina;
nun te facimmo sischie né pernacchie
si tuorne n’ata vota ‘ncartulina,
si tuorne n’ata vota cu’ ‘o pennacchio.


Enzo Spada, San Giorgio a Cremano (NA)
2° premio ex-aequo sez. B

Motivazione della Giuria:

Poesia pittoresca e altamente espressiva, come solo il vernacolo napoletano può rendere, questa del poeta Enzo Spada, meritevole del 2° premio per la forte icasticità, appunto, e per la musicalità dei versi.
L’Autore descrive con i termini coloriti del napoletano, ricchi di significati non altrimenti evidenti se non con larghi giri di parole (“Sparata ‘ncielo comm’ ‘a ‘na jastemma”… “Scarrupano pe’ scianche”… “sparpetea ‘a natura”…), le probabili, indesiderate conseguenze di un futuro malaugurato risveglio del nostro caro “Vesuvio bello mio”.

-----------------------------------

Poesia santanastasiana

Quann’ero piccirillo,
pe’ vicule passavano
carrettiere cu ceste chine
‘e cerase lustre e tonne
e deveno ‘na voce allera e fine.

“Magnateve ‘a cerasa
appena cuoveta
a Monte Somma e Santo Anastase!”.

Fu accussì
ca cunuscette ‘stu paese,
terra sott’ ‘a Muntagna
china ‘e fuoco;
terra grassa ‘e campagna,
sole vullente,
aria supraffina.

Terra ‘e miracule
d’’a bella Mamma ‘e ll’Arco,
terra ‘e faticature,
terra ‘e surore
e chi se spelle ‘e mmane,
pe’ se truvà po’ ‘na valigia
‘e ‘na città straniera
dando all’ate
sango e salute…

Chesta terra antica,
custata d’ ‘o sud,
è parte ‘e nuje,
coce dint’ ‘e vvene
‘ncopp’ ‘a lava stutata,
sotto ‘e stelle ‘e Maria…

Mario Vecchione, Napoli
2° premio ex-aequo

Motivazione della Giuria:

E’ un delizioso quadretto in vernacolo napoletano, questa “poesia santanastasiana”, meritevole anch’essa del 2° premio, nel quale l’Autore descrive la nostra terra: “Chesta terra antica – custata d’o sud, – è parte ‘e nuie, – coce dint’e vvene – ‘ncopp’a lava stutata, – sotto ‘e stelle e Maria…”
Le immagini suscitate dai versi sono vive, sembra quasi di “vedere”, “toccare” quelle “cerase appena cuovete (appena colte) a Monte Somma e Santo Anastase!”.
L’Autore dimostra buona padronanza del vernacolo, mediante il quale riesce ad esprimersi con versi brevi e leggeri, semplici ma fortemente suggestivi.

------------------------------------

Elegia del Cratere

Forse morirò di te, ma non faccio nodi al fazzoletto
di merletto antico un po’ sciupato
e non conto guizzi di paura
negli occhi del vicino con le mani di pietra.
Non è bene morire cento volte nell’attesa
di un vento possibile e mai certo.
Noi siamo qui. Aspettiamo delegando ad altri,
affidandoci al caso, e alla maledetta fatalità.
Educandoci alla fuga, truccando il gioco
dell’attesa lungo un tracciato immaginario
e immobile che sconfigge il destino.

Perfino il cuore che sa il profumo della terra,
la dolce asprezza del limone, il chicco d’uva
tra la lava morta e porta il segno struggente
del profumo d’arancio che l’attraversa obliquo,
ha un battito diverso.

Forse è anche in questo una resurrezione,
un cambiarsi d’abito, un ritrovarsi
in altre energie, un ritornare a una luce
dissepolta dal tempo quando il cuore
dell’uomo del cratere era la brezza dei pini,
la forza della terra inseminata dal fuoco
il silenzio dell’usignuolo un attimo prima del canto,
l’armonia delle ginestre sugli effluvi del mare
e il precipitarsi della luna dentro il sangue
con l’ultima colata lieve che ti si ferma dentro,
come un tempo alla porta della chiesa,
ardente eucarestia che santifica il pane
e invigorisce il vino, inconsumabile dono,
ritrovato all’alba sull’altare dei padri.

Adolfo Silveto, Boscotrecase (NA)
3° premio sez. B

Motivazione della Giuria:

Adolfo Silveto è poeta ormai affermato e riconoscibile attraverso il suo dettato personale ed altamente lirico. In questa elegia dal cratere, egli riconferma la sua valenza di autentico cantore di problematiche sociali e ambientali. Il suo verso si distende piano, ma ricco di fermenti e di memoria rievocativa: “Forse è anche in questo una resurrezione, – un cambiarsi d’abito, un ritrovarsi – in altre energie, un ritornare a una luce – dissepolta dal tempo quando il cuore – dell’uomo del cratere era la brezza dei pini,…” egli afferma, quasi a voler perdonare al nostro caro vulcano “un evento possibile e mai certo”.

La cerimonia di premiazione della sesta edizione

Si è svolta sabato scorso 19 aprile 2008, presso la Biblioteca del Centro Polifunzionale “G. Siani” di Sant’Anastasia, la cerimonia di premiazione del Concorso Nazionale di Poesia “Città di Sant’Anastasia”. Come ha spiegato il Presidente e organizzatore del Concorso, Giuseppe Vetromile, anche questa sesta edizione ha avuto un buon successo, nonostante le perplessità iniziali dovute all’introduzione di una minima quota di partecipazione. Le adesioni sono state numerose anche quest’anno: 203 partecipanti per un totale di 415 elaborati, provenienti da tutto il territorio nazionale e anche dall’estero (Canada, Grecia, Australia, Londra). Con viva soddisfazione, gli organizzatori e i membri della Commissione esaminatrice (composta dai poeti, scrittori e critici letterari Ciro Carfora, Luisa Della Porta, Anna Gertrude Pessina, Enzo Rega e Gerardo Santella, coordinati da Giuseppe Vetromile), hanno constatato l’accresciuta qualità e validità dei testi pervenuti e che di conseguenza è stato davvero arduo stabilire la stretta graduatoria finale, in base alla quale molti altri pregevoli elaborati sono purtroppo rimasti esclusi.I premiati: per la sezione A, a tema libero, il primo premio di 500 euro è stato assegnato al poeta Giovanni Bottaro, di Molino del Pallone, Bologna; il secondo di 300 euro a Giancarlo Interlandi di Acitrezza, Catania, e il terzo, di 200 euro, ad Armando Giorgi, di Genova. Sono poi seguiti due premi speciali di 100 euro cadauno, assegnati ai poeti Armando Saveriano di Avellino e Adolfo Silveto di Boscotrecase. La sezione dedicata all’ambiente e territorio vesuviano è stata vinta dalla poetessa Agostina Spagnuolo, di Capriglia Irpina, Avellino, mentre quella relativa ai giovani è andata a Vanina Zaccaria, di Volla, Napoli. La sezione “Poeti di Sant’Anastasia” è stata vinta dalla giovane Alessandra Mai.Le poesie sono state lette dall’attrice Natasha Vernetti e da Vincenzo Capuano, allievo della Scuola di Teatro “Gregorio Rocco”, di Carmine Giordano. Ha allietato la cerimonia di premiazione la giovane cantautrice Daniela Pizzau. Oltre ai premiati e segnalati presenti, e al numeroso pubblico che ha gremito la sala delle conferenze della Biblioteca, sono intervenuti anche gli Assessori Luigi De Simone e Armando Di Perna, e il Sindaco Carmine Pone. Al termine, un gustoso rinfresco offerto dal Circolo “IncontrArci”, organizzatore dell’evento.Anche per questa edizione del Concorso l’Ente Parco Nazionale del Vesuvio e la Provincia di Napoli Assessorato alla Pubblica Istruzione, hanno concesso il loro patrocinio morale mettendo a disposizione dei premiati delle ottime pubblicazioni e libri artistici. Ai segnalati sono stati donati manufatti in rame dell’artigianato locale e ai giovani e ad alcuni studenti presenti alla manifestazione sono stati donati libri di narrativa e di poesia.Si spera in una settima edizione di questo importante concorso letterario, con partecipanti sempre più numerosi e con dotazione di premi sempre più ricca.

IV EDIZIONE 2005/2006

IVa Edizione 2005/2006

Poeti partecipanti: 308 (un solo elaborato per partecipante).

Composizione della Giuria: Giuseppe Vetromile, presidente e organizzatore del concorso; Ines Barone, assessore alla cultura del Comune di Sant’Anastasia; Anna Gertrude Pessina, poetessa, scrittrice e critico letterario; Enzo Rega, poeta e critico letterario; Gerardo Santella, critico letterario; Ciro Carfora, poeta e operatore culturale.

Sez. A – Tema libero

1° premio: Gennaro Grieco. 2° premio: Giovanni Bottaro. 3° premio: Domenico Luiso.
Menzioni di merito: Carmen De Mola, Adolfo Silveto, Maria Angela Bedini, Giovanni Vesta.
Segnalati i poeti: Mina Antonelli, Anna Bruno, Loriana Capecchi, Giovanni Caso, Angelo Cocozza, Maria Pia De Martino, Marcello De Santis, Franco Fiorini, Ivano Mugnaini, Daniela Raimondi, Antonietta Tafuri, Umberto Vicaretti.

Sez. B – Il Vesuvio e il Monte Somma: poesie e canti

1° premio: Vincenzo Russo. 2° premio: Natasha Vernetti.
Segnalati: Emilia Fragomeni, Gerardo Altobelli, Mario Vecchione.


Premi Speciali

Mimmo Beneventano (alla memoria), medico, consigliere comunale di Ottaviano, ucciso in un agguato camorristico nel 1980.

Studenti del Liceo Polispecialistico Luca Pacioli di Sant’Anastasia.

La cerimonia di premiazione si è svolta il giorno 4 marzo 2006 nell’Aula Consiliare del Comune di Sant’Anastasia.

-----------------------------------------

LE POESIE PREMIATE


Sequenze dell’accoglienza in terra

noi,
qui in basso, scriviamo
i nostri nomi mortali

Octavio Paz


1. Il viaggio è perché bisogna partire.
Convoglio sulla bocca del vulcano per sondare gli umori della terra,
per dare ascolto al sangue sulle spine.
Estremo gesto di una eterna malattia
come quella dei vecchi che hanno tutti la stessa mappa,
dovunque sul viso gli stessi solchi come le strade del tempo che passa,
come il tempo passato ad aspettare.
Perché si sappia, Gen, noi spendiamo la nostra voce ma
come i vecchi in eterno seduti lungo i muri della resa
noi siamo tutti questa atroce notte, l’arena e il volo a capofitto.
Siamo verde mattino poi ammasso della piena
(neve sciocca nell’acqua verso il mare).
Dapprima visi intabarrati e felici per la scoperta – siamo –
poi tutti disperati.

2. Il dubbio, prima di partire,
sta lì accanto alla mappa in sorvegliata attesa.
Sta, metodologicamente; tarlo inquieto tormento dei millenni,
diffidenza in chiave di conoscenza.
Che fare di questo pianto nascosto?
delle risa costrette nella mimica conforme?
Togliemmo voce al patto di una storia esemplare,
scegliemmo un urlo inumano per dire di un’acqua avara
e di un cinico sole, per ingraziarci ciò che è se ci pare;
a turno spandemmo croci sui fumi della terra, e inopinati riscatti – poi –
sulle oramai sterminate ragioni.
Gesto propiziatorio è questa mano priva di aggettivi,
è il dito scarnificato che si agita
per una ripartenza.

3. Questo sogno tremendo dell’armonia del mondo
per noi scimmie evolute col dono del linguaggio…
Può, la parola?, il canto piccato sulle spoglie?
La lunga querimonia che dal tempo ci viene
è memoria del sangue, perdio è la nostra storia!

Almeno stando al dna, solo l’uno per cento ci affranca dalla liana.
Per genetica sorte, primato sui Primati è una onesta parola,
è dar nome alle cose: il silenzio ad Auschwitz,
sessant’anni oggi: neve e fumo dai comignoli.

27 gennaio 2005, Per non dimenticare


Gennaro Grieco, Trana (Torino)
1° premio sez. A

Motivazione della Giuria:

Poesia densa, corposa, di sapore amaro come amara è la materia che tratta, dipinta in quei vecchi “seduti lungo i muri della resa”. Sono quelli di Auschwitz e l’eco che ancora rimbomba nella desolazione delle macerie è straziante.
La voce poetica è sommessa; gli occhi dell’io narrante asciutti; l’animo lacerato in un quadro lirico di tensione emotiva coinvolgente e di buon intreccio figurale.letterario


------------------------------------------------


Tramontava la tua ultima notte

e
la Luce formicolava assonnata
sul geranio del davanzale sbadigliando

e
le tue palpebre cadendo
mormoravano al Lucore :

“dacci pace non disturbare il nostro riposo
non scivolare amoroso tra le ciglia
è inutile non la possiamo ri–destare”

tramontava la tua notte ultima
e nel viale
– deserto sotto i coni gialli dei lampioni –
si avvitava nell’aria maculata una foglia

parlava di assenze assopite nel nido:

al tuo ultimo grido
un palpito nuovo
– forse – la schiusa di un uovo

sapevo che ti avrei ri–vista
stella d’agosto caduta
sul tuo giaciglio d’acqua
le sponde del letto sul pavimento
le braccia poggiate al torace
la pelle diafana di sangue screziata
rassegnata
la faccia da attese sfibrata

me lo avevi – poco prima – confidato

quando nel mio dormiveglia
– abbacinato dal latteo del soffitto –
in un refolo mi avevi sussurrato:

“Figlio, cos’hai?
Non posso più aiutarti oramai”

col lamentevole aspettato uggiolare del telefono

la tua ultima notte
tramontava (su un asciutto mare di luna)

con la mia solitudine
consolata da un ampio Cielo terso

Pisa, 13 settembre 2005

Giovanni Bottaro, Pisa
2° premio sez. A

Motivazione della Giuria:

Lirica organica, equilibrata e densa di pensiero. Altamente suggestivo nella tessitura del lessico, evanescente e sfumato, il componimento filtra stile e tecnica da un codice personalissimo: esso dà al messaggio un’allusività sognante ed eterea nel tramonto di una notte in cui staticità e silenzio sono infranti solo dagli ultimi balbettii della madre.
La materia signica versale è sempre ritmo e scansioni di momenti, armonicamente aggregati alla formulazione fonetica delle sensazioni.

------------------------------------

E’ certo

E’ certo.
Non mi sbaglierò parlando della tua pena
ma non uscirò di casa stamattina
dalla mia stazione di periferia dove si riproduce
il canto senza prodigi degli uccelli
lungo il distratto aprile o quando sui vetri silenziosi
calerà pigro e ignaro dei martìri
l’insostituibile vociare delle cicale di agosto.

Nel mio angolo dimesso riarmerò la mia nave
in stile rococò con la polena
gialla lucente di lance e di scudi
e scrosterò la pece appiccicosa
dei souvenirs dei porti inesistenti
del sangue dei morti immaginari
si ingigantirà la prua sulle onde velleitarie dell’illusione
e avrà la sua acqua verde senza trasparenze
tranquilla come il sole
muto e impenetrabile
sui tonfi sordi e sugli urli lunghi.

Non vedrò nuvole nel mio cielo senza sconvolgimenti
e avrò i miei cani con i soliti latrati
i miei cavalli con gli zoccoli fasciati
e la mia penna secca di umori scriverà
sul diario di ieri e di domani
che la tua pena è precipitata a capofitto
schizzando sangue sul marmo delle statue
che la tua pena è un mostro partorito
per mia consolazione da un ventre concavo.

E’ certo
non mi sbaglierò sfogliando tra i rimpianti
e ti separerò dalla tua pena e dal tuo corpo
deflagrato in pezzi
disseminato per le strade abbagliate di cento città

mi contaminerò di atti estranei
e ancora non mi sbaglierò cercando una preghiera
nella più straniera delle mie coscienze

e mi terrò il mio canto come un’abituata gioia
e porterò il mio fascio di isterìe
alla tua tomba antica,
fiori di marmo per la tua paurosa pace
di ieri e di domani e nelle mia mano
un moccolo informe che si adagia
freddo
tra le dita fissate sulle tele.


Domenico Luiso, Bitonto (Bari)
3° premio sez. A

Motivazione della Giuria:

“Non vedrò nuvole nel mio cielo senza sconvolgimenti”, afferma il poeta in questo suo componimento ricco di immagini e di metafore: è un viaggio, il suo, pregno del dolore e dei patimenti propri del procedere lungo i giorni della vita. Ma una sottile, quasi velata speranza conforta l’Autore nell’enumerare le difficoltà e l’impervio andare: è quell’affermarzione ripetuta più volte a capoverso, “è certo”, che darà un senso all’intero quadro, e che alla fine indurrà il poeta a “tenersi il canto come un’abituata gioia, a portare il fascio di isterie alla tomba antica…”
Parole forti, spigolose, ma ben incastonate in versi di alta tonalità e musicalità.

--------------------------------

‘A muntagna mia


‘A tengo dint’a ll’anema
chesta muntagna bella,
è comm’a nu tesoro
ca vide mmiez’ ‘e stelle.

E’ ‘a mano ‘e nu criaturo
ca t’accarezz’ ‘a faccia,
è comm’a na fortuna
c’astrigne dint’ ‘e bracce.

E quanno spont’ ‘o sole
sotto a ‘stu cielo d’oro,
na làcrema d’ammore
se posa dint’ ‘o core!

Fa cavero o fa ‘a neve
tu ‘a guarda e si’ cuntento,
pare na vera freva
ca piglia a tanta ggente.

E siente ‘a primmavera
ncopp’a ‘sti pprete antiche,
‘a puorte int’’e penziere
p’’o riesto ‘e chesta vita.

Si te ne vaje luntano
se fa sempe cchiù cara,
c’’a luna chianu chiano
se specchia mmiez’’o mare.

Io songo nnammurato
‘e ‘sta muntagna mia:
è nu sciore culurato
c’addora ‘e fantasia!


Vincenzo Russo, Napoli,
1° premio sez. B



Motivazione della Giuria:

Il poeta esprime con padronanza del verso un quadro di intensa coloritura e appassionata dedizione al più grande simbolo della nostra terra: il Vesuvio. E non poteva, il poeta, utilizzare per questa sua vera e propria serenata alla sua, alla nostra montagna (“Io songo nnammurato ‘e ‘sta muntagna mia: è nu sciore culurato c’addora ‘e fantasia!”), il classico, intramontabile vernacolo, o meglio lingua, napoletana, sempre ricca di ritmo, musicalità, sentimento.
La lirica è ben costruita, il linguaggio è sonoro, molto evocativo.


---------------------------------


La terra del sole


Gli alberi di perle
imbiancano di fresca luce
le calde campagne
della terra del sole,
frammenti di solitudine
lontani dalle voci confuse.
E’ lì che nasce il mattino,
malinconica onda di mare
su spiagge deserte
portate dal vento
granello per granello
da altri mondi.
E’ lì che la luce si nasconde
tra esili rami
e possenti, forti rocce
colorate d’ambra e giada
di un fuoco che lentamente
si allontana verso l’infinito.
Ed è ancora lì
che la pallida luna si affaccia
tra piccoli diamanti
per sfiorare gli esili rami
e i soffici granelli di sabbia…
E le perle degli alberi diventano cristalli.


Natasha Vernetti, Pollena Trocchia (Napoli)
2° premio sez. B

Motivazione della Giuria:

La poesia smussa le angolazioni di una natura brulla e pietrificata, potente ed imponente, per soffermarsi su “alberi di perle”, rocce “colorate d’ambra e giada”, fuoco “che si allontana verso l’infinito”.
Le immagini sono plastiche; il tono lirico suadente; la struttura del linguaggio poetico armonicamente articolata.